From c00150150fa44b838fcde444e99a7e12379827d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ulrich <undisclosed>
Date: Sat, 24 Mar 2018 08:33:08 +0000
Subject: [PATCH] Readme angepasst

---
 README.md |   17 +++++++++--------
 1 files changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 4c45238..3d444d8 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,6 +1,11 @@
 # radiozentrale
 
 Eine Webanwendung zum Verwalten von Webradiosendern, Abspielgeräten und zum Spielen von Radio-Livestreams über die betreffenden Abspielgeräte.
+
+### Bedienoberfläche
+
+Die Bedienoberfläche setzt auf eine an die radiozentrale angepasste Version des [radio-ui](/gitblit/docs/web!radio-ui.git) auf.
+
 ## Voraussetzungen
 
 Die radiozentrale erfordert zur Ausführung
@@ -12,10 +17,6 @@
 Eine komplette Ablaufumgebung für die radiozentrale steht zum Beispiel mit der [WebBox](/data/ulrich/prg/webbox/) bereit.
 
 Anstelle der WebBox können Java, Tomcat und Derby auch getrennt voneinander installiert und ausgeführt werden, wie es z.B. die Beiträge [Tomcat auf Linux](/data/ulrich/artikel/2013/05/tomcat-auf-linux.htmi) und [Derby Network Server](/data/ulrich/artikel/2018/02/derby-server-artikel.htmi) beschreiben. 
-
-### Bedienoberfläche
-
-Die Bedienoberfläche setzt auf eine an die radiozentrale angepasste Version des [radio-ui](/gitblit/docs/web!radio-ui.git) auf.
 
 ## Webanwendung herstellen
 
@@ -44,7 +45,7 @@
 
 Nach Beschaffung des JDK und der oben angegebenen Klassenbibliotheken wird der Quellcode aus diesem Git-Repository an einen frei waehlbaren lokalen Ablageort [heruntergeladen](http://uhilger.de/gitblit/zip/?r=radiozentrale.git&h=master&format=zip) und entpackt. In der hier folgenden weiteren Beschreibung wird das so entstandene Verzeichnis `radiozentrale-master` einschliesslich des absoluten Pfades dorthin `$RZ` genannt. Ferner wird angenommen, dass die oben aufgefuehrten Klassenbibliotheken lokal an Orten abgelegt sind, deren Pfade mit den Platzhaltern `$JLIB` und `$CATALINA_HOME` gemeint sind. Anstelle der Platzhalter in den folgenden Kommandos muss also der absolute Pfad des lokalen Ablageortes eingesetzt werden.
 
-Zur Herstellung der Dateiverwaltung werden die folgenden Kommandos ausgefuehrt (Beispiel fuer Linux):
+Zur Herstellung der radiozentrale werden die folgenden Kommandos ausgefuehrt (Beispiel fuer Linux):
 
 ```
 cd $RZ
@@ -64,11 +65,11 @@
 rm -r build
 ```
 
-Das Webarchiv der Dateiverwaltung liegt anschliessend als `$RZS/dist/rz.war` fertig zum Deployment bereit.
+Das Webarchiv der rediozentrale liegt anschliessend als `$RZS/dist/rz.war` fertig zum Deployment bereit.
 
 ### Distributionsalternative
 
-Das Kommando `cp $JLIB/* build/WEB-INF/lib` kann auch weggelassen werden, dann sind die Klassenbibliotheken nicht Teil des Webarchivs der Dateiverwaltung. In diesem Fall muss stattdessen der Inhalt von `$JLIB` nach `$CATALINA_BASE/lib` kopiert werden.
+Das Kommando `cp $JLIB/* build/WEB-INF/lib` kann auch weggelassen werden, dann sind die Klassenbibliotheken nicht Teil des Webarchivs der rediozentrale. In diesem Fall muss stattdessen der Inhalt von `$JLIB` nach `$CATALINA_BASE/lib` kopiert werden.
 
 ### Datenbanktreiber
 
@@ -76,7 +77,7 @@
 
 ### Abhaengigkeiten der Bedienoberflaeche
 
-Die radiozentrale erfordert zudem Bestandteile auf der Instanz von Tomcat, auf der sie ausgefuehrt werden soll, wie sie vom [radio-ui](/gitblit/docs/web!radio-ui.git) vorgegeben sind (siehe Beschreibung dort).
+Die radiozentrale erfordert zudem Javascript-Bibliotheken und Zeichensaetze, die vom [radio-ui](/gitblit/docs/web!radio-ui.git) benoetigt werden  (siehe Beschreibung dort). Diese Bestandteile muessen auf dem Server hinterlegt werden, auf dem die radiozentrale ausgefuehrt werden soll.
 
 ## Lizenz
 

--
Gitblit v1.9.3